Confirma tus datos Tus datos han sido registrados correctamente. Se ha enviado un mail a la dirección de correo que has suministrado. Para confirmar tus datos y hacer login, abre el mail y haz click en el enlace que contiene.
Ok
Recuperar contraseña Hemos enviado un correo electrónico a . Sigue las instrucciones del correo para restablecer tu contraseña. El mensaje puede tardar hasta 5 minutos en llegar. Si no recibes el correo electrónico, revisa tu carpeta de correo no deseado o solicita otro correo.
1. an interpretation of a matter from a particular viewpoint.
The journalist's version of events was disputed by the government, which claimed that the facts had been distorted to support its own agenda. La versión de los hechos del periodista fue cuestionada por el gobierno, que sostuvo que los hechos habían sido distorsionados para apoyar su propia agenda.
2. something a little different from others of the same type.
The new smartphone version has a unique design that sets it apart from its predecessors, making it a hit among tech enthusiasts. La nueva versión de teléfono inteligente cuenta con un diseño único que la diferencia de sus predecesores, lo que la convierte en un éxito entre los entusiastas de la tecnología.
3. a written work (as a novel) that has been recast in a new form.
The author released a revised version of her bestselling thriller, which included new characters and plot twists. El autor publicó una versión revisada de su thriller más vendido, que incluía nuevos personajes y giros en la trama.
4. a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language.
The marketing team created several versions of the product brochure to cater to different languages and regions: English, French, Spanish, Chinese, and Arabic. El equipo de marketing creó varias versiones del folleto del producto para atender a diferentes idiomas y regiones: inglés, francés, español, chino y árabe.
5. a mental representation of the meaning or significance of something.
The artist's version of reality was distorted, reflecting her experiences of trauma and abuse, which influenced her unique perspective on life. La versión del artista de la realidad estaba distorsionada, reflejando sus experiencias de trauma y abuso, lo que influyó en su perspectiva única sobre la vida.
6. manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery).
The obstetrician performed an external version on the fetus to help it move into a more optimal position for delivery. El obstetra realizó una versión externa del feto para ayudarlo a moverse hacia una posición más óptima para el parto.
test verbo
1. put to the test, as for its quality, or give experimental use to.
The company decided to test the new software on a small group of users before launching it publicly to ensure its stability and functionality. La empresa decidió probar el nuevo software en un pequeño grupo de usuarios antes de lanzarlo públicamente para asegurarse de su estabilidad y funcionalidad.
2. test or examine for the presence of disease or infection.
The doctor ordered a blood test to determine if the patient had contracted the virus. El médico ordenó un análisis de sangre para determinar si el paciente había contraído el virus.
3. examine someone's knowledge of something.
The teacher decided to test the students' understanding of fractions by giving them a comprehensive quiz. El profesor decidió probar la comprensión de los estudiantes sobre fracciones al darles un examen detallado.
4. show a certain characteristic when tested.
The new software will test whether the user's memory is strong enough to recall complex passwords. El nuevo software verificará si la memoria del usuario es lo suficientemente fuerte para recordar contraseñas complejas.
5. achieve a certain score or rating on a test.
After weeks of studying, she finally managed to test well enough to get accepted into her top-choice university. Después de semanas de estudio, finalmente logró aprobar lo suficiente como para ser aceptada en su universidad preferida.
6. determine the presence or properties of (a substance).
The chemist carefully tested the new formula to ensure that it didn't react with any other substances in the mixture. El químico cuidadosamente probó la nueva fórmula para asegurarse de que no reaccionaba con cualquier otro sustancia en la mezcla.
7. undergo a test.
The student was nervous about testing into her advanced calculus class, but she felt confident after spending hours reviewing the material. El estudiante estaba nervioso por la prueba de ingreso a su clase de cálculo avanzado, pero se sentía confiado después de pasar horas repasando el material.
